深圳日语培训机构 日语培训 日本语教育介绍:当前关于日本语教育的研究

日本语教育介绍:当前关于日本语教育的研究

日本语教育介绍:当前关于日本语教育的研究,一、日本语教育介绍:当前关于日本语教育的研究,可分为两大分野,一个分野是研究日语的构成、日语语法的分类、日语词语的运用等…

一、日本语教育介绍:

当前关于日本语教育的研究,可分为两大分野,一个分野是研究日语的构成、日语语法的分类、日语词语的运用等,通常会将其称之为“日本语学”;另一研究分野是学习和研究如何教授外国人日语,也就是我们所谓的狭义上的“日本语教育学”,类似如英语教育、汉语教育等,而日本语教育学则是针对母语非日语的人,思考如何进行更有效果的日语教育。在日本语教育的研究上,不仅是单纯地研究语法或者教授法,更多是以日语和日本文化为重心,再探索其他国家的语言、文化、社会科学、自然科学等更为广泛的领域,是一门在分析探讨日语的同时去进行异文化间交流的学问。

  • 国内对应专业:

日语、教育学、汉语言文学、对外汉语等。

  • 课程内容:

日本语学史、言语社会学、音声学、文法论、评价法、教授法、对照言语研究、第二言语习得论、日语文字和表记、课程设计及教材开发、日本语教育史、言语教育政策论、异文化教育、言语习得及发展等。

· 学校推荐

通向翻译的自由王国
日语书籍推荐
书名:通向翻译的自由王国
原名:
副标: 日语同声传译及翻译教学研究
作者:铁军
译者:
评分:
简介:

《通向翻译的自由王国:日语同声传译及翻译教学研究》内容简介为:在研讨会的主题发言中,中日同声传译、翻译界的权威人士、日本神田外语大学教授冢本庆一先生、北京外国语大学日本学研究中心主任徐一平教授、国家外文局资深翻译家林国本先生做了精彩的演讲。三位知名学者介绍了自己多年来在同传、翻译实践及教学中的经验和体会,他们幽默风趣的语言使与会者领略到了同声传译、翻译界大家的风范。中国日语教学研究会会长宿久高先生也参加了研讨会。

在分科会上,来自各个学校的代表就同传理论与实践、翻译理论与技巧、翻译教学等内容,展开了热烈而深入的讨论。大家一致认为,近年来,随着全球化步伐的加快,社会对同声传译及翻译人才的需求越来越大,国内已开设或计划开设同声传译专业方向的院校越来越多,各校间的交流也日益显得重要。二外日语系自成立以来一直贯彻“听说领先”的教学方针,形成了内容丰富的教学理…

东京大学、广岛大学、早稻田大学、筑波大学、东京学艺大学、东北大学、九州大学、大阪大学、御茶水女子大学、横滨国立大学、北海道大学、神户大学、京都大学、山梨大学、金泽大学、冈山大学、静冈大学、名古屋大学、青山学院大学、关系学院大学等。

二、日本语教育报名条件

日本语教育有许多的上位院校是不需要提交语言成绩的。具体可以看这篇参考。

诚成小助手:学科介绍|日本语教育(付报考不需要日语英语的学校)?

本文来自网络,不代表深圳日语培训机构立场,转载请注明出处。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部